Bescheid!

Hier in den Gebäckabteilungen der Supermärkte (und eigentlich auch in den Bäckereien) liegen die Backwaren offen aus, man bewaffnet sich mit einem Tablett und einer Brötchenzange, sucht sich seinen Einkauf zusammen und lässt den anschliessend einpacken.

So schlenderten wir gestern abend durch den Supermarkt, Evelyn mit Tablett und Zange, während ich Citlali im Einkaufswagen vor mir herschob. Als wir an ein paar Gebäckstückchen mit Erdbeeren oben drauf vorbeikamen, zeigte Citlali auf diese und sagte zu mir "Quiero uno de estos! (ich will eins von denen)". "Gut," sagte ich, "dann sagen wir der Mama Bescheid, damit sie so ein Erdbeer-Dings mitnimmt." Worauf sie sich zu Evelyn umdrehte und rief "Mama, Bescheid! Quiero uno de estos!"